Герб Австро-Венгрии: обзор гербов и земель. Геральдика

Поборники этого триколора называют его имперским. Убеждают, что свой золотой век России связан именно с черно-желто-белым стягом. Говорят, что эта цветовая комбинация более аутентична исконной русской государственности. Едва ли…

Имперский флаг

Официальным государственным флагом «имперское знамя» пробыло с 1858 года по 1883 год. Действительно, в этот период был окончательно покорен Кавказ, а также успешно проведена Балканская кампания. Никаких крупных поражений Российская империя не потерпела. Флаг, что важно для сегодняшних его сторонников, никогда не использовался коллаборационистами в годы Великой Отечественной войны, в отличие от бело-сине-красного стяга. Но есть одно но… Именно в период официальности черно-желто-белого триколора был впервые в русской истории убит русский царь – император Александр II.

«А у вас флаг неправильный»

Почему Александр II решил провести «цветовую перезагрузку» - вопрос до сих пор открытый. Существует версия, что царь после неудачной Крымской войны и бесславной кончине отца Николая I решил перетряхнуть империю и начал со смены флага. Но, на мой взгляд, все гораздо банальнее… Просто, как часто было в русской истории, однажды появился «ученый немец»…

В 1857 году у гербового отделения департамента герольдии империи появился новый начальник – Бернгард Карл (он же – Борис Васильевич) Кёне, известный нумизмат и коллекционер. Борис Васильевич, сын берлинского архивариуса, к тому моменту имел динамичную карьеру на чужбине: будучи протеже обосновавшегося в России герцога Лейхтенбергского Кёне попал в число основателей Русского археологического общества и получил должность хранителя нумизматического отделения Эрмитажа. Вступление в должность Кёне отметил тем, что популярно объяснил ответственным государственным лицам, что флаг у Российской империи неправильный. Все дело в комбинации цветов: согласно немецкой геральдической школе цвета флага должны соответствовать доминирующим цветам герба. А где, скажите на милость, у вас в гербе синий цвет? И действительно – где? Орел – черный, в золоте, святой Георгий – белый… Долго уговаривать государя не пришлось, и летом 1858 года Александр II подписывает судьбоносный указ:

«Описание высочайше утвержденного рисунка расположения гербовых цветов Империи на знаменах, флагах и других предметах, употребляемых для украшений при торжественных случаях. Расположение сих цветов горизонтальное, верхняя полоса чёрная, средняя жёлтая (или золотая), а нижняя белая (или серебряная). Первые полосы соответствуют чёрному государственному орлу в желтом поле, и кокарда из сих двух цветов была основана императором Павлом I, между тем как знамена и другие украшения из сих цветов употреблялись уже во времена царствования императрицы Анны Иоанновны. Нижняя полоса белая или серебряная соответствует кокарде Петра Великого и императрицы Екатерины II; император же Александр I, после взятия Парижа в 1814 году, соединил правильную гербовую кокарду с древней Петра Великого, которая соответствует белому или серебряному всаднику (Св. Георгию) в московском гербе».

Причем здесь Австрия?

Сенат указ утвердил, но в политических кулуарах витало некоторое недоумение: «Вам ничего это флаг не напоминает? Вроде, у австрийцев такой же...»

И в самом деле, сходство со штандартом Австрийской империи наблюдалось. К счастью, австрийские геральдисты разложили свой герб только на два цвета – черный и желтый. Если бы был еще белый, то мог случиться конфуз.

Кроме того, точно такой же флаг был и Королевства Саксония (черно-желтый). А желто-белый государственный штандарт Королевства Ганновер, напротив, совпадал с новым российским триколором в нижней части.

Все эти совпадения рождали в российском обществе ненужные конспирологические теории. Дело в том, что Саксония и Ганновер была вотчиной двух ветвей рода Вельфов-Веттинов (из которых происходит, кстати, нынешняя Виндзорская династия, правящая в Британии), и в народе стали рождаться легенды, что Романовы тайно стали вассалами этих кланов – присягнули немцам после неудачной Крымской войны.

Но государственные мужи все-таки решили объясниться – чем, собственно, предыдущий триколор не угодил. Так, министр императорского двора по фамилии Адлерберг сетовал, что пришло время очищаться от «иностранщины», намекая на то, что прежний триколор имел голландские корни. Да и сам государь не раз советовал черпать вдохновение в допетровских временах, а то и в самой Византии – а у Второго-то Рима флаг тоже желто-черный был. В это время вышло много «ученых» статей, которые разъясняли «естественный отбор» желто-черно-белого флага: говорили о византизме Иоанна III, который подарил России двухглавого орла, о царе Алексее Михайловиче, который якобы под угрозой казни наказывал использовать желто-черные цвета в государственной печати..

Утешительный флаг

После гибели Александра II «штандартная проблема» перешла по наследству императору Александру III. Все это усугублялось тем, что Германская империя, поглотившая Ганновер и Саксонию, и Австрия вместе с Италией заключили в 1882 году Тройственный союз, не самый дружественный Российской империи. Нужно был что-то делать с государственным знаменем.

В 1883 году царь отправляет в отставку Кёне, который к тому времени уже успел создать Большой герб Российской империи, герб Романовых и сформулировал новые законы в отечественной геральдике. В апреле того же года император возвращает в качестве официального прежний триколор. В «австрийском» же флаге Александр III меняет чередование цветов на бело-желто-черное и придает ему статус флага династии Романовых.

Решение императора общество встречает с радостью. Но то, что «кёневский триколор», пусть в измененном виде, но все же сохранился, дает новую пищу доморощенным конспирологам – «Все же продали Романовы Русь-матушку Вельфам-Веттинам…»

Здравствуйте, уважаемые!
Наверное, не для кого не секрет, что в этом году исполнилось 100 лет с начала Первой мировой войны, которую я считаю одним из самых значимых событий в истории мира за последние 2-3 века уж точно.
Можно было бы избежать это войны? Думаю, нет. Единственное, что войну можно было отсрочить на несколько лет. Для этого надо было просто встретится кузенам Ники, Вилли и Джорджи (царю Николаю II, Кайзеру Вильгельму II и королю Георгу V ), и я думаю, они бы договорились. Но, но, но....
Мы сейчас не будем вдаваться в дебри истории и большой политики и анализировать возможности (невозможности) отсрочить/отменить войну — вовсе нет. Мы просто с Вами возьмем за основу, что Европа, не говоря уже о всем остальном мире, была другой...совершенно другой.

Ники, Джорджи, Вилли

Предлагаю Вам кратко пройтись по государственным флагам мира государств, перед надвигающейся мировой катастрофой 1913 года.
Сразу же отбрасываем Южную Америку — ибо в их флагах изменений с начала 20 века практически не произошло. Не будем трогать Океанию — ибо там независимых стран попросту не было, но и особо в Африке на не разгуляться — как не крути только 2 независимых государства — Эфиопия и Либерия, и еще несколько полунезависимых.


Карта Европы перед войной

В Европе на тот период времени было только 26 независимых государств. У большинства из них флаги с тех пор не изменились, но были и такие, которые этот госсимвол поменяли. Прежде всего это касается, конечно, распавшихся империй.
Одним из интереснейших государств тог времени была, дышащая на ладан Габсбургская империя. Теоретически она имела возможности для развития, но для этого надо иметь наличие 3 факторов — сильного и вменяемого наследника престола взамен престарелого Иосифа II, предоставление широчайших полномочий славянскому населению с последующей реструктуризацией страны в какую-нибудь Австро-Венгро-Славянию, ну и с десяток лет мирной жизни. Все эти факторы были буквально сметены после выстрелов в Сараево 28 июня 1914 года. Именно Франц-Фердинанд видится ныне той фигурой, при которой у империи был бы шанс. Но случилось так, как случилось.

Эрцгерцог Франц Фердинанд с семьей.

К 1914 году у Австро-Венгерской империи был шикарный, на мой взгляд, государственный герб, который Вы можете лицезреть вот тут:
Не менее интересен у них был и флаг. Таковых ныне уж точно нигде не встретить.
Основа — 3 равноразмерных горизонтальный полосы: в ерхняя — красная, средняя — белая, нижняя — наполовину красная, наполовину зеленая.
Таким образом в флаге как бы объединены национальные цвета как Австрии, так и Венгрии.


Флаг Австро-Венгерской империи на 1914 год.

Красно-бело-красный стяг австрийцев, по легенде, возник в 12 веке в ходе Крестовых походов. Герцог Штирии и Австрии Леопольд V Бабенберг после одного из сражений снял свою котту (верхнюю одежду типа туники), которая пропиталась кровью врагов и самого герцога, пылью, потом и грязью и получилось что из ослепительно белой она стала красно-бело-красной. Белизна осталась только под ремнем. Герцогу так понравилось сочетание цветов, что он решил сделать его своим личным штандартом.
По легенде же опять, именно красно-бело-красное полотнище Леопольд повесил над высочайшем зданием покоренной Аккры, что вывело из себя Ричарда Львиное Сердце, который сорвал герцогский штандарт и повесил свой, что привело к прямому конфликту с Леопольдом. Герцог потом английскому королю обиду то припомнил, но это уже совсем другая история.

Герцог Австрии и Штирии Леопольд V

Как бы там не было примерно с тех времен полотнище такого цвета является австрийским национальным стягом. Есть альтернативная версия - красный - это цвет красивой земли Австрии, а белый - реку Дунай, протекающую по территории страны
Красно-бело-зеленый — это старинный венгерский национальный стяг. Красный цвет напоминает о крови, пролитой в борьбе за свободу, белый означает чистоту и благородство идеалов венгерского народа и его готовность к самопожертвованию, а зеленый выражает надежду на лучшее будущее страны и ее процветание.


Флаг Венгрии с малым гербом

Червлено-белые цвета — это родовые символы княжеского семейства Арпадов, объединивших страну и правящих ею. Зеленый пришел уже позже (примерно в 15 веке) из герба.
Помимо полос на государственном стяге Австро-Венгерской империи мы видим 2 гербовых щитка. На одном национальный флаг Австрии, увенчанный королевской короной, как символ Габсбургской власти, а на втором — малый герб Венгрии (был еще и большой)- правая часть щита с четырьмя красными и белыми полосами опять-таки является гербом Арпадов, в левой части шестиконечный белый крест на красном поле, символизирует христианскую религию, а три зеленых холмов представляют горные хребты Татра, Матра и Фатра, исторически входивших в состав Венгрии (в настоящее время на территории страны осталась только Матра). Венчает герб так называемая корона Святого Стефана (Иштвана) с хорошо узнаваемым падающим крестом — она символизирует силу и историю Венгрии.
Вот такой вот интересный стяг.


Корона Святого Стефана (Иштвана)

Говоря об Австро-Венгрии мы не можем не обмолвится и об знамени Германской империи. 2 Рейх с 1892 года существовал под национальным флагом, который назывался die Schwarz-Weiß-Rot Flagge , то есть Черно-Бело-Красный флаг.
Черно-белые цвета были позаимствованы у Прусского королевства, который в свою очередь вобрал в себя оттенки Тевтонского Ордена, а также от родовых цветов Гогенцоллернов.


Немецкий имперский флаг.

Красный же цвет наиболее часто встречался как на флагах северогерманских государств и городов а также на флагах многих государств Южной Германии (Баден,Тюрингия, Гессен).


Флаг Гессена

Так как самую непосредственную роль в его принятии и укоренении сыграл Отто фон Бисмарк, некоторые называли стягом железа и крови.
Продолжение следует...
Приятного времени суток!

Австрийская империя была провозглашена как монархическое государство в 1804-м и просуществовала до 1867 года, после чего преобразовалась в Австро-Венгрию. Иначе её называли Габсбургской империей, по фамилии одного из Габсбургов, Франца, который, подобно Наполеону, тоже провозгласил себя императором.

Наследство

Австрийская империя в 19 веке, если посмотреть на карту, выглядит как Сразу видно, что это многонациональное государство. И, скорее всего, оно, как это часто бывает, лишено стабильности. Просматривая страницы истории, можно убедиться, что так происходило и здесь. Крохотные разноцветные пятнышки, собранные под одну границу - это и есть Габсбургская Австрия. Карта особенно хорошо показывает, насколько разрозненными были земли империи. Наследственные наделы Габсбургов - маленькие региональные области, заселённые совершенно разными народами. Состав Австрийской империи складывался примерно такой.

  • Словакия, Венгрия, Чехия.
  • Закарпатье (Карпатская Русь).
  • Трансильвания, Хорватия, Воеводина (Банат).
  • Галиция, Буковина.
  • Северная Италия (Ломбардия, Венеция).

Не только происхождение у всех народов было разным, но и вероисповедание не совпадало. Народы австрийской империи (около тридцати четырёх миллионов) наполовину были славянами (словаки, чехи, хорваты, поляки, украинцы, сербы. Мадьяр (венгров) было около пяти миллионов, примерно такое же количество итальянцев.

На стыке истории

Феодализм к тому времени ещё не изжил себя, но австрийские и чешские ремесленники уже вполне могли называть себя рабочими, поскольку промышленность этих районов вполне развилась до капиталистической.

Габсбурги и окружающее их дворянство были господствующей силой империи, они занимали все самые высшие должности - и военные, и чиновничьи. Абсолютизм, засилье произвола - бюрократического и силового в лице полиции, диктат католической церкви, богатейшего института в империи, - всё это так или иначе угнетало маленькие народы, соединённые воедино, как несоединимые даже в миксере вода и масло.

Австрийская империя в преддверии революции

Чехия быстро онемечивалась, особенно буржуазия и аристократия. Помещики из Венгрии душили миллионы славянских крестьян, но сами тоже весьма зависели от властей-австрияков. Австрийская империя жёстко давила на свои итальянские провинции. Даже трудно разграничить, какого рода был этот гнёт: борьба феодализма с капитализмом или по чисто национальным различиям.

Меттерних, глава правительства и ярый реакционер, тридцать лет запрещал любой язык кроме немецкого во всех учреждениях, в том числе в судах и школах. Население было в основном крестьянское. Считаясь свободными, эти люди полностью зависели от помещиков, платили оброк, отрабатывали повинности, напоминающие барщину.

Не только народные массы стенали под гнётом остаточных феодальных порядков и абсолютной власти с её произволом. Буржуазия тоже была недовольна и явно подталкивала народ к восстанию. Революция в Австрийской империи по вышеперечисленным причинам была просто неизбежна.

Национальное самоопределение

Все народы свободолюбивы и с трепетом относятся к развитию и сохранению своей национальной культуры. Особенно славянские. Тогда, под тяжестью австрийского сапога, и чехи, и словаки, и венгры, и итальянцы стремились к самоуправлению, развитию литературы и искусств, добивались обучения в школах на национальных языках. Писатели, учёные объединялись одной идеей - национального самоопределения.

Те же процессы шли у сербов, хорватов. Чем тяжелее становились условия жизни, тем ярче расцветала мечта о свободе, которая находила отражение в произведениях художников, поэтов и музыкантов. Национальные культуры поднимались над действительностью и воодушевляли соотечественников на решительные шаги к свободе, равенству, братству - по примеру Великой французской революции.

Восстание в Вене

В 1847 году Австрийская империя "нажила" вполне революционную ситуацию. Остроты ей добавили общий экономический кризис и два года неурожаев, а толчком послужило свержение монархии во Франции. Уже в марте 1848 года революция в Австрийской империи созрела и вспыхнула.

Рабочие, студенты, ремесленники сооружали баррикады на улицах Вены и требовали отставки правительства, не побоявшись императорских войск, выдвинувшихся на подавление волнений. Правительство пошло на уступки, отправив в отставку Меттерниха и некоторых министров. Была обещана даже конституция.

Общественность, тем не менее, стремительно вооружалась: рабочие в любом случае не получали ничего - даже избирательных прав. Студенты создали академический легион, а буржуазия - национальную гвардию. И оказали сопротивление, когда эти незаконные вооружённые формирования попытались распустить, чем вынудили императора и правительство бежать из Вены.

Крестьяне, как водится, в революции участия принять не успели. Местами стихийно бунтовали, отказываясь платить оброк и самовольно вырубая помещичьи рощи. Сознательности и организованности у рабочего класса было, естественно, больше. Разрозненность и индивидуализм труда сплочённости не добавляют.

Незавершённость

Как все немецкие, австрийская революция завершена не была, хотя буржуазно-демократической её назвать уже можно. Рабочий класс ещё недостаточно созрел, буржуазия, как всегда, либеральничала и вела себя предательски, плюс наличествовали национальная рознь и военная контрреволюция.

Победить не удалось. Монархия возобновила и усилила торжествующий гнёт над обедневшими и бесправными народами. Позитивно то, что некоторые реформы произошли, а главное - революция окончательно убила Хорошо и то, что страна сохранила свои территории, потому что после революций распадались и более однородные страны, чем Австрия. Карта империи не претерпела изменений.

Правители

В первой половине девятнадцатого века, до 1835 года, все государственные дела вершил император Франц I. Канцлер Меттерних был умён и обладал большим весом в политике, но переубедить императора зачастую было просто невозможно. После неприятных для Австрии последствий Французской революции, всех ужасов наполеоновских войн, Меттерних более всего жаждал навести такой порядок, чтобы в стране воцарился мир.

Однако Меттерниху не удалось создать парламент с представителями всех народов империи, провинциальные сеймы так и не получили никаких реальных полномочий. Однако достаточно отсталая в экономическом отношении Австрия, с феодальным реакционным режимом, за тридцать лет работы Меттерниха превратилась в сильнейшее государство Европы. Велика его роль и в создании контрреволюционного в 1815 году.

Стремясь удержать лоскутки империи от полного распада, австрийские войска жестоко подавили восстания в Неаполе и в Пьемонте 1821 года, сохраняя полное господство в стране австрийцев над неавстрийцами. Очень часто подавлялись народные волнения за пределами Австрии, за счёт чего армия этой страны приобретала нехорошую репутацию среди приверженцев национального самоопределения.

Отменный дипломат, Меттерних занимался министерством иностранных дел, а император Франц вершил внутренние дела государства. С пристальным вниманием он отслеживал все движения в сфере образования: чиновники строго проверяли всё, что можно было изучать и читать. Цензура была зверской. Журналистам было запрещено даже вспоминать слово "конституция".

В религии было относительно спокойно, появилась некоторая веротерпимость. Возродился католики надзирали образование, и без согласия императора от церкви не отлучали никого. Евреев выпустили из гетто, и даже в Вене были построены синагоги. Именно тогда проявился среди банкиров Соломон Ротшильд, подружившись с Меттернихом. И даже получил баронский титул. В те времена - событие невероятное.

Конец великой державы

Внешняя политика Австрии второй половины века полна неудач. Сплошные поражения в войнах.

  • (1853-1856).
  • Австро-Прусская война (1866).
  • Австро-Итальянская война (1866).
  • война с Сардинией и Францией (1859).

В это время случился резкий разрыв отношений с Россией, затем создание Всё это привело к тому, что Габсбурги потеряли влияние на государства не только Германии, но и всей Европы. И - как следствие - статус великой державы.

Он же малый герб Австро-Венгрии до 1915

Das kleine gemeinsame Wappen (bis 1915)

2. Гербы Австро-Венгрии (1867 - 1918)

Описание герба

Большой Государственный герб Австро-Венгрии состоит из трех щитов. Справа – герб Австрийской короны (Цислейтании) - в золотом щите черный двуглавый коронованный орел, держащий в правой лапе меч и скипетр, а в левой - державу, имеющий на груди щиток с гербами Австрийских земель. Щит увенчан Императорской Короной и поддерживается справа золотым с черными головой, гривой и крыльями грифоном. Слева - герб Венгерской короны (Транслейтании), увенчанный Короной Святого Стефана. Щит поддерживает справа ангел в серебряном одеянии. По центру между двумя гербовыми щитами расположен фамильный щит Габсбургов-Лотарингии – дважды рассеченное поле: в первом золотом изображен червленый вооруженный и коронованный лазурью лев (графство Габсбургское); во втором червленом поле серебряный пояс (исторические цвета Австрии); в третьем золотом поле червленая перевязь, обремененная тремя летящими серебряными алерионами (орел, лишенный клёва и лап), положенными сообразно перевязи (герцогство Лотарингия). Щиток Габсбургов-Лотарингии увенчан королевской короной, и окружен цепями высших наград империи: Сиятельного ордена Золотого руна, орденов Марии Терезии, Святого Стефана и Леопольда с соответствующими знаками. Герб стоит на орнаментальном подножии с лентой, на которой начертан девиз на латыни: Indivisibiliter Ac Inseparabiliter (Единая и Неделимая).

1. Большой имперский щит Австрии содержит следующие элементы: 1) В червленом поле серебряный лев, вооруженный и коронованный золотом. Богемия (Чехия). 2) В лазоревом поле червленый пояс, сопровождаемый вверху идущим черным вороном, а внизу тремя золотыми коронами (2 и 1). Галичина (Украина). 3) В лазоревом поле три оторванных золотых коронованных головы леопарда (льва), личиной анфас (2 и 1). Далмация (Хорватия). 4) В золотом поле черный коронованный орел, с серебряными глазами, золотыми клювом и лапами и червленым языком, и с серебряной крыловой дугой, увенчанной на концах трилистником, а посередине - крестом. Силезия (Чехия). 5) Поле рассечено. В первом золотом поле черный лев с червленым вооружением. Во втором червленом поле серебряный пояс. Зальцбург (Австрия). 6) В лазоревом поле, разбитый шахматно на золото и червлень, коронованный орел, с серебряными глазами, золотыми клювом и лапами и червленым языком. Моравия (Чехия). 7) В серебряном поле червленый коронованный орел, с серебряными глазами, золотыми клювом и лапами и червленым языком, обремененный на крыльях изогнутой золотой дугой, увенчанной на концах трилистником. Тироль (Австрия). 8) В рассеченном лазоревом и червленом поле черная голова быка, сопровождаемая тремя золотыми шестиконечными звездами. Буковина (Украина). 9) В серебряном поле червленая хоругвь. Форальберг (Австрия). 10) В лазоревом поле золотой козел с червлеными рогами и копытами. Истрия (Хорватия). 11) В золотом поле выходящая из серебряного облака десница в красном, держащая серебряную саблю с золотой рукоятью. Босния и Герцеговина 12) Поле скошено. В верхней лазоревой части золотой идущий коронованный леопардовый лев с червленым языком. Нижнее поле пять раз скошено серебром и червленью. Горица (Словения). 13) В пересеченном золотом и лазоревом поле серебряный якорный крест. Градишка (Италия). 14) Поле пересеченное. В верхней золотой части - черный коронованный двуглавый орел с золотыми лапами и клювами и червлеными языками. В нижнем червленом с серебряным поясом поле – золотой лилиевидный наконечник копья. Триест (Италия).

Поверх большого имперского щита расположен малый: а) В лазоревом поле пять золотых орликов (2, 2, 1). Нижняя Австрия. б) Поле рассечено. В первой черной части золотой орел с червлеными когтями и языком. Второе поле трижды рассечено серебром и червленью. Верхняя Австрия. в) В зеленом поле серебряная огнедышащая пантера с червлеными рогами и когтями. Штирия (Австрия). г) В серебряном поле лазоревый коронованный орел, обремененный на груди полумесяцем, шахматно разбитым в два ряда, сообразно изгибу золотом и червленью. Краина (Словения). д) Поле рассечено. В первой золотой части - три черных леопарда с червлеными языками. Во второй червленой – серебряный пояс. Каринтия (Австрия). Сердцевой щиток червленый с серебряным поясом. Австрия. Щит увенчан Австрийской императорской короной.

2. Большой королевский щит Венгрии содержит следующие элементы: 1) В лазоревом поле три оторванных золотых коронованных головы леопарда (льва), личиной анфас (2 и 1). Далмация (Хорватия). 2) Шахматное серебряное и красное поле. Хорватия. 3) В лазоревом поле червлёный волнистый пояс с серебряной каймой, обремененный бегущей куницей натурального цвета, сопровождаемый вверху червленой составной из ромбов с золотой каймой звездой о шести лучах. Славония (Хорватия) 4) В золотом поле выходящая из серебряного облака десница в красном, держащая серебряную саблю с золотой рукоятью. Босния и Герцеговина. 5) В червленом поле черный двуглавый орел, увенчанный короной с лазорвыми инфулами, сидящий на скале и держащий лапами золотой кувшин с вытекающей из него водой. Фиуме (Италия; ныне Риека, Хорватия). 6) Поле пересечено червленом поясом. В верхнем лазоревом поле – возникающий черный орел с золотыми глазами, клювом и червленом языком, сопровождаемый вверху справа золотым солнцем, а слева – серебряным полумесяцем. В нижнем золотом поле семь червленых башен с черными воротами(4 и 3). В верхнем синем поле с красной перевязью снизу черный орел, над которым справа расположено золотое солнце, а слева – серебряный полумесяц. Трансильвания (Румыния).

Поверх большого щита – рассеченный малый щит (герб Венгрии): а) Первое поле пересечено семь раз червленью и серебром (древний герб Венгрии и Арпадов) б) В червленом поле серебряный патриарший крест, лапчатый на концах, поставленный на золотой короне, венчающей зеленую гору о трех вершинах (новый герб Венгрии). Щит увенчан венгерской королевской короной Святого Стефана. По центру между двумя щитами дважды рассеченный малый щит: в первом золотом поле - червленый вооруженный и коронованный лазурью лев (графство Габсбургское); во втором червленом поле серебряный пояс (исторические цвета Австрии); в третьем золотом поле червленая перевязь, обремененная тремя летящими серебряными алерионами (орел, лишенный клюва и лап), положенными сообразно перевязи (герцогство Лотарингия). Фамильный герб Габсбургов-Лотарингских. Щит увенчан золотой королевской короной и окружен цепями Сиятельного ордена Золотого руна, орденов Марии-Терезии, Святого Стефана и Леопольда с соответствующими знаками.

Щитодержатели: справа золотой грифон с черными головой, крыльями и гривой, с золотыми клювами и с червленым языком; слева - ангел натуральных цветов в серебряном одеянии. На серебряной ленте начертан девиз: «INDIVISIBILITER AC INSEPARABILITER» (лат. «Единая И Неделимая»).

Средний герб Австро-Венгрии 1867 - 1915

Mittleres gemeinsames Wappen Österreich-Ungarns 1867–1915